Court Interpreter 3X Positions Various Areas

Tell others, SHARE THIS

SENIOR COURT INTERPRETER REF NO: 2019/02/MP (Re-Advert) SALARY : R242 475 – R285 630 per annum. The successful candidate will be required to sign a performance agreement.

CENTRE : Evander Magistrate Office

REQUIREMENTS : NQF Level 4/ Grade 12; Diploma in Legal Interpreting at NQF level 5 or any other relevant tertiary qualification at NQF5 ; Proficiency in two or more indigenous languages; Proficiency in English; Three years practical experience; Driver’s licence; Language requirements: isiZulu; Sepedi; Afrikaans; Skills and Competencies: Communication skills; Listening skills; Interpersonal skills; Time management; Computer literacy; Analytical Thinking; Problem Solving; Planning and organizing; Confidentiality; Ability to work under pressure.

DUTIES : Key Performance Areas: Render Interpreting services: Translate legal documents and exhibits: Develop Terminology; Assist with the reconstruction of Court Records: Perform Specific Line and Administrative Support Functions: Control and Supervison of Interpreters:

ENQUIRIES : Ms KN Khanyile  013 753 9300 Ext.220

APPLICATIONS : Quoting the relevant reference number, direct your application to: Postal address: The Regional Head, Department of Justice & Constitutional Development, Private Bag X11249, Nelspruit 1200 or Physical address: 24 Brown Street, Nedbank Centre, 4th floor Nelspruit 1200.

CLOSING DATE : 01 February 2019

POST 02/25 : SENIOR COURT INTERPRETER REF NO: 2019/03/MP (Re-Advert) SALARY : R242 475 – R285 630 per annum. The successful candidate will be required to sign a performance agreement.

CENTRE : Standerton Magistrate Office

REQUIREMENTS : NQF Level 4/ Grade 12; Diploma in Legal Interpreting at NQF level 5 or any other relevant tertiary qualification at NQF5 ; Proficiency in two or more indigenous languages; Proficiency in English; Three years practical experience; Driver’s license. Language requirements: Afrikaans; isiZulu; Sesotho; Skills and Competencies: Communication skills; Listening skills; Interpersonal skills; Time management; Computer literacy; Analytical Thinking; Problem Solving; Planning and organizing; Confidentiality; Ability to work under pressure.

DUTIES : Key Performance Areas: Render Interpreting services: Translate legal documents and exhibits: Develop Terminology; Assist with the reconstruction of Court Records: Perform Specific Line and Administrative Support Functions: Control and supervision of Interpreters.


ENQUIRIES : Ms KN Khanyile  013 753 9300 Ext.249 24 APPLICATIONS : Quoting the relevant reference number, direct your application to: Postal address: The Regional Head, Department of Justice & Constitutional Development, Private Bag X11249, Nelspruit 1200 or Physical address: 24 Brown Street, Nedbank Centre, 4th floor Nelspruit 1200.

CLOSING DATE : 01 February 2019

POST 02/26 : COURT INTERPRETER REF NO: 2019/01/MP (Re-Advert) SALARY : R163 563 – R192 666. The successful candidate will be required to sign a performance agreement.

CENTRE : Kwamhlanga Magistrate Office

REQUIREMENTS : NQF Level 4/ Grade 12; Three months practical experience will be an added advantage ; Proficiency in one or more indigenous languages; Proficiency in English; Driver’s licence will be an added advantage. Language requirements: isiZulu; isiNdebele; Sepedi. Skills and Competencies: Communication skills; Listening skills; Interpersonal skills; Time management; Computer literacy; Analytical Thinking; Problem Solving; Planning and organizing; Confidentiality; Ability to work under pressure.

DUTIES : Key Performance Areas: Interpret in Criminal Court, Civil Court, Labour Court quasi – judicial proceedings; Interpret during consultation; Translate legal documents and exhibits; Record cases in criminal record book; Draw case records on request of the Magistrate and Prosecutors; Keep Court records up to date; Perform any other duty that he/she may be assigned to in terms of rationalization of functions by the office.

ENQUIRIES : Ms L Mashaba  013 753 9300 Ext.300

APPLICATIONS : Quoting the relevant reference number, direct your application to: Postal address: The Regional Head, Department of Justice & Constitutional Development, Private Bag X11249, Nelspruit 1200 or Physical address: 24 Brown Street, Nedbank Centre, 4th floor Nelspruit 1200.

Download Z83 Application Form

Download CV Template

Learn to write a good cover letter

CLOSING DATE : 01 February 2019

Source: DPSA

Download this Job Circular


NB: Do not pay for any job placement, a job cannot be sold. The job has to pay you not the other way round.
(Visited 593 times, 1 visits today)